UNIVERSITATEA DUNĂREA DE JOS  DIN GALAŢI - FACULTATEA DE LITERE

 

Strada Domneasca, nr. 47, Galati

Telefon şi fax  0236460476

e-mail: www.ugal.ro

 

CENTRUL DE CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ TEORIA ŞI PRACTICA DISCURSULUI

 

organizează

 

LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE

LEXIQUE COMMUN / LEXIQUE SPÉCIALISÉ

CONFERINŢA INTERNAŢIONALĂ

LEXIC COMUN / LEXIC SPECIALIZAT

THE  INTERNATIONAL CONFERENCE

GENERAL LEXICON / SPECIALIZED LEXICON

 

Galaţi, 8 – 9 septembrie 2010 

 

 

PREMIER APPEL A COMMUNICATIONS               ANUNT CONFERINTA               FIRST CALL FOR PAPERS         

 

A doua circulara - Second Call for Papers        REZUMATE            PROGRAM             GALERIE FOTO

 

 

REVISTA LEXIC COMUN / LEXIC SPECIALIZAT

 

 

Centrul de cercetare Teoria şi practica discursului din Facultatea de Litere a Universităţii Dunărea de Jos din Galaţi, vă invită la conferinţa internaţională LEXIC COMUN / LEXIC SPECIALIZAT, care îşi va desfăşura lucrările în perioada 8 – 9 septembrie 2010. 

Organizatorii conferinţei propun tema Neologie şi politici lingvistice, care permite  abordarea problemelor lexicului din perspectiva:

·         lexicologiei;

·         semanticii;

·         terminologiei;

·         traducerii;

·         frazeologiei;

·         lexicografiei;

·         etimologiei; 

·         sociolingvisticii;    

·         politicilor lingvistice în spaţiul european;

·         istoriei mentalităţilor şi istoriei culturii;

·         metodicii predării / însuşirii lexicului.

 

Centrată în jurul neologiei şi neologismelor, în special cele de dată recentă, conferinţa invită la o reflecţie asupra câtorva puncte importante din istoria actuală a limbilor, care s-ar putea înscrie în următoarele direcţii:

-       Căi şi mijloace de îmbogăţire a vocabularului, cu referire specială la ultimii 20 de ani. Aportul principalelor limbi moderne.

-       Consideraţii asupra procesului de formare şi de adaptare a neologismelor. Cauzele apariţiei neologismelor recente. Probleme de normă şi de nivel de integrare.

-       Domenii predilecte de manifestare a neologismelor, procedee de lexicalizare, grad de lexicalizare a cuvintelor noi. Tendinţe în neologia limbilor Uniunii Europene.

-       Influenţa şi rolul traducerii în circulaţia neologică.

-       Politici lingvistice în a doua jumătate a secolului al XX-lea şi în primul deceniu al secolului al XXI-lea. Protecţia limbilor ca politică de stat. Nivelul apărării şi cultivării limbii în diferitele medii de comunicare în masă (presa scrisă, radio, televiziune, Internet). Politici şcolare şi universitare de cultivare a limbii.